大学職員→通訳・翻訳者

エンジニアが所属する開発本部専属の日英通訳者として、通訳・翻訳を担当しています。
仕事の大半は会議やイベントの同時通訳で、英語から日本語、日本語から英語の通訳をしています。

さまざまな国、地域のメンバーが集結した多様性豊かな組織です。皆さん穏やかで優しく、そして勉強熱心で日々学びの多い環境です。

成長の機会に恵まれていること。
皆さん優秀で人間的にも尊敬できる方ばかりで、仕事のスキルだけでなく人としての在り方についても勉強になることがたくさんあります。

時間に追われながら、子育てと仕事をしています。通訳の仕事に終わりはなく、日々語学や専門分野の勉強が欠かせません。日々両立に苦戦しつつ、多様な環境でコミュニケーションの橋渡し役として良い仕事ができるよう精進しています。

どのような案件でも安心して任せてもらえるような通訳者になりたいです。